Knightly News

Dear Parents,

Our Lady of Perpetual Help Catholic School has been so blessed. Our faculty and staff work tirelessly to support the learning of all students. God has called each of us to serve as mentors, educators and supporters. Thank you for entrusting your children to our care.

IMPORTANT NOTICE: Parents, please use the program entitled Renweb! It gives you information on your child’s grades and homework. It also has your invoices for incidental charges such as lunches, after care and fundraising obligations. You can also make your payments on Renweb. The FACT program is only used tuition collection and not incidentals. We have already sent Renweb information home but in case you cannot locate it, please contact the School Office.

Catherine Lucero, MA
Principal

Queridos padres,

La Escuela Católica Nuestra Señora del Perpetuo Socorro ha sido muy bendecida. Nuestra facultad y personal trabajan incansablemente para apoyar el aprendizaje de todos los estudiantes. Dios nos ha llamado a cada uno de nosotros a servir como mentores, educadores y simpatizantes. Gracias por confiar a sus hijos a nuestro cuidado.

AVISO IMPORTANTE: Padres, ¡utilicen el programa titulado Renweb! Le brinda información sobre las calificaciones y la tarea de su hijo. También tiene sus facturas por cargos incidentales como almuerzos, cuidados posteriores y obligaciones de recaudación de fondos. También puede realizar sus pagos en Renweb. El programa FACT solo se usa para la colegiatura y no para gastos imprevistos. Ya hemos enviado la información de Renweb a casa, pero en caso de que no pueda localizarla, comuníquese con la Oficina de la escuela.

Dear Parents,

Advent begins on December 1. This is a time when we prepare our homes and hearts for the birth of our Savior. During advent we ask that each family find the time each day to pray together and reflect on all of your blessings.

Our Lady of Perpetual Help Catholic School will have a team of professional teachers and administrators come to school to validate the document that the faculty and staff wrote about our school. In this document the faculty and staff recognized our strengths and areas of growth. The team will be on the school campus for three days in February (February 19-21). As part of the Accreditation Process we chose three areas for growth.

1. To develop an evaluation process that will assess the Blended Learning Program to ensure that each students academic needs are being met.
2. To evaluate the Intervention Program implemented in 2019-20 school year for its effectiveness to student learning.
3. The students of Our Lady of Perpetual Help Catholic School will reflect and demonstrate their understanding and embodiment of the SLEs. Every quarter the school will focus on one SLE and the students will show how they applied the characteristics. By the end of the school year, the students will have reflected on all four SLEs.

Catherine Lucero, MA
Principal

Queridos padres,

El Adviento comienza el 1 de diciembre. Este es un momento en que preparamos nuestros hogares y corazones para el nacimiento de nuestro Salvador. Durante el advenimiento, pedimos que cada familia encuentre el tiempo cada día para orar juntos y reflexionar sobre todas sus bendiciones.

La Escuela Católica Nuestra Señora del Perpetuo Socorro hará que un equipo de maestros y administradores profesionales vengan a la escuela para validar el documento que la facultad y el personal escribieron sobre nuestra escuela. En este documento, la facultad y el personal reconocieron nuestras fortalezas y áreas de crecimiento. El equipo estará en el campus de la escuela durante tres días en febrero (del 19 al 21 de febrero). Como parte del proceso de acreditación, elegimos tres áreas para el crecimiento.

1. Desarrollar un proceso de evaluación que evaluará el Programa de aprendizaje combinado para garantizar que se satisfagan las necesidades académicas de cada estudiante.
2. Evaluar el Programa de Intervención implementado en el año escolar 2019-20 por su efectividad para el aprendizaje de los estudiantes.
3. Los estudiantes de la Escuela Católica Nuestra Señora del Perpetuo Socorro reflexionarán y demostrarán su comprensión y encarnación de los SLE. Cada trimestre, la escuela se centrará en un SLE y los estudiantes mostrarán cómo aplicaron las características. Al final del año escolar, los estudiantes habrán reflexionado sobre los cuatro SLE.

Catherine Lucero, MA
Principal